| Editorial | J. Hensen |
| Ontwerpsoftware voor hydraulische schakelingen | L. Soethout, J, Aerts, W. Plokker |
| Visie op gebouwprestatiesimulatie | E. Rooijakkers |
| Nieuwe perspectieven op gebouwsimulatie | G. Augenbroe |
| Klooster de Weijert | L. Itard, H. Boender, W. Zoon |
| Tweedehuidgevel, raamventilatie en kleinere klimaatinstallaties | W. Stec, A. van Paassen |
| Weergenerator met klimaatverandering | A. van Paassen, Q.X. Luo |
| Exergie- en energieanalyse van gebouwen: vergelijking en case studie | L. Itard |
| Voorspellen van koelvraag in de vroege ontwerpfase | W. Zoon, E. Bakker |
| De praktijk van simulatie bij gebouwontwerp | P. Stoelinga |